千軒平に暮らした人々|古地図と写真でたどる四倉・八茎鉱山の集落

千軒平の石積み。2022年の現地写真を使ったアイキャッチ。
  • URLをコピーしました!

四倉の山の中に、芝居小屋や映画館、小学校まである鉱山の集落があったそうです。その名は千軒平(せんげんだいら)。福島県いわき市の四倉町八茎・玉山の山間部で、2022年に訪ねたときの写真には、林の中の石積みが写っています。

家が建ち並んでいた頃と、この写真の風景。その間に何があったのでしょうか。以前の訪問記事をきっかけに、江戸期の地誌、明治の地形図、鉱山の調査報告をたどってみました。

1910(明治43)年の統計には八茎鉱山で働く坑夫361人、1916(大正5)年の写真には市場に集まる人々が記録されていました。2026年からおよそ110年前の、明治末から大正初期にかけての記録です。この集落には、働く場所に加えて買い物や娯楽の場もあったのです。古地図と当時の記録から、人が集まった理由、集落の衰退、今に残る跡をたどります。まずは海沿いの四倉から、千軒平の場所を見ていきましょう。

目次

四ツ倉駅から山側へ、千軒平の位置

千軒平は旧鉱山集落の通称です。現在の地図で探すなら、「千軒平溜池」が目印になります。JR常磐線の四ツ倉駅から堤体付近までは、直線で約10.9km。漁港や道の駅がある海沿いから、北西の山間部へ入ったところです。

四ツ倉駅、常磐線、八茎・玉山、千軒平溜池の位置図と拡大図。駅から堤体付近まで直線約10.9km。
道路・鉄道と千軒平溜池の位置。距離は駅と堤体付近の概略点を結んだ直線距離です。出典:国土地理院・地理院タイル、国土数値情報・鉄道2025。 画像を拡大

八茎(やぐき)・玉山は、かつて大野村に属していました。1955(昭和30)年に四ッ倉町・大浦村・大野村が合併して四倉町となり、1966(昭和41)年にいわき市が発足しています。古い本の「大野村八茎」は、今の四倉町八茎につながる地名です。[6]

江戸の地図に残る「銅山」と「八茎」

鉱山の歴史は、明治より前にさかのぼります。国立国会図書館で公開されている地誌『磐城志』の地図を開くと、八茎付近に「銅山」の文字がありました。[2]

江戸期の地誌「磐城志」の地図。八茎・銅山の表記を赤枠で示した1916年刊行版。
『磐城志』の「四郡封疆村名圖考」。文政9(1826)年の序文を持つ地誌を、1916年刊『岩磐史料叢書 上巻』で閲覧。地図自体の作成年は未確定です。赤枠・矢印を追加。国立国会図書館の原図。 画像を拡大

細かな文字なので、該当部分を拡大しました。「八茎」と、その近くの「銅山」を見つけられます。明治期に住宅が増える前から、この山は銅を産する場所として記されていたのですね。

古地図の銅山・八茎の文字を拡大し、読みやすい向きに180度回転した図。
原図の該当部分を切り抜き、文字が読める向きへ180度回転。出典:国立国会図書館『岩磐史料叢書 上巻』120コマ。江戸期の地名を読むための図です。 画像を拡大

もう一つ、現在の地名からは分かりにくいのが、江戸時代の領地です。1929(昭和4)年刊『綱要石城郡町村史』の大野村の章には、村を構成した11か村のうち、白岩は岩城領、ほかの10か村は笠間領だったと記されています。八茎・玉山も笠間藩の領地でした。[9]

1929年の綱要石城郡町村史に掲載された、幕末の笠間藩神谷領地図。
『綱要石城郡町村史』掲載「藩末當時の笠間領神谷陣屋支配地圖」。幕末の領地を示す図を1929年の本から掲載しています。切り抜き・90度回転。国立国会図書館の原図。 画像を拡大

「笠間」というと現在の茨城県を思い浮かべますが、離れたこの地域にも領地があり、神谷の陣屋で治めていました。四倉の歴史を調べるときは、合併前の「大野村」や、さらに前の「笠間領」という名前も頼りになります。

明治41年の地形図と、馬が通った山道

次は明治期の地図です。国土地理院の所蔵資料で、1908(明治41)年測図、1911(明治44)年発行の5万分の1地形図「川前」を確認できました。図名は川前ですが、その範囲には八茎付近も入っています。[8]

1908年測図・1911年発行の地形図「川前」。図の南東部と、現在の千軒平溜池付近の概略位置を拡大表示。
国土地理院所蔵・5万分の1「川前」(整理番号65-1-1)。左は図全体、右は南東部の拡大。赤い丸は現在の堤体付近を旧図上に概略で示したものです。公開簡易画像を使用しており、家屋の数や用途は判読できません。国土地理院の原画像。 画像を拡大

見ておきたいのは、山が連なり、谷が細く分かれていることです。地図を拡大しても、一軒ずつの家を読むには画像の細かさが足りません。一方、銅山への移動がどんなものだったかは、同時代の文章が補ってくれます。

国立国会図書館サーチからたどれた、平林武の1905(明治38)年の報告「八莖銅山及柿野鑛山」には、平町から小川村の上平までは車馬が通じ、その先は馬がようやく通れる山道で、標高約500mの山を越える経路が記されています。現在の道路が整う前の、八茎銅山への行き方です。[11]

この道の記述を読むと、山中に仕事場と住居がまとまっていた理由も理解しやすくなります。毎日長い山道を往復する負担を考えれば、鉱山の近くに住むことには意味があったと考えられます。住宅に加えて学校や娯楽施設もあったという記録は、働きに来た人たちが、この場所で生活していたことを伝えています。

住宅、学校、芝居小屋のある鉱山集落

いわき総合図書館の調査回答では、明治期の採掘に伴って人が集まり、家が並ぶ一帯が千軒平と呼ばれるようになったとされています。地域誌『大野ヲ耕ス』にも、住宅、芝居小屋、映画館、小学校の記述があります。仕事場の周囲には、学ぶ場所や娯楽を楽しむ場所もあったのですね。[1][3]

その街並みを上から写した写真が、1988年刊の『いわき:ふるさと写真』に残っています。説明は「大正初期 八茎鉱山町全景」。山の斜面に沿って、屋根が何列も並んでいます。[14]

斜面に沿って何列も並ぶ八茎鉱山町の建物と、建物の間を通る道。
大正初期の八茎鉱山町全景。撮影年代・名称は同書の説明によるもの。写真引用:『いわき:ふるさと写真』、福島県写真材料商組合いわき支部古い写真刊行に関する委員会、1988年6月1日刊。国立国会図書館デジタルコレクション 58コマ(2026年10月24日閲覧)。年代は同書の説明によります。

写真の中央には、建物の間を曲がりながら通る道が見えます。屋根が並ぶ一帯の外側には木々が迫り、山地の中にまとまった集落があった様子が分かります。現在の石積みの写真と見比べると、かつてこの地域に建物が密集していたことが、ぐっと具体的になります。ただし、一棟ごとの用途や、この写真に写る範囲の居住人数までは確認できません。

同じ写真集の次の紙面には、1916(大正5)年の八茎鉱山の市場が載っています。2026年からちょうど110年前の写真です。屋根を掛けた店先に大勢の人が集まり、その背後にも建物が並んでいます。鉱山で働く人の数を読むだけでは見えにくかった、買い物の場の様子が分かる写真です。[14]

市場の屋根の下と通路に集まる人々、背後に並ぶ建物。
1916(大正5)年の八茎鉱山市場。写真引用:『いわき:ふるさと写真』、福島県写真材料商組合いわき支部古い写真刊行に関する委員会、1988年6月1日刊。国立国会図書館デジタルコレクション 59コマ(2026年10月24日閲覧)。年代は同書の説明によります。

市場の手前には人が集まる通路があり、その奥の斜面にも建物が続いています。山間の限られた土地に、店先と建物がまとまっていた様子が読み取れます。こちらを向いて並ぶ人も多く、写真だけで普段の人出までは分かりませんが、市場という買い物の場が設けられていたことは確認できます。

もう1枚は、大正期の芝居小屋です。今の林の中の石積みからは想像しにくい、人が集まって芝居を楽しむ場所も写真に残っています。

岩肌を背にした芝居小屋と、その前に集まる観客。
大正期の八茎銅山の芝居小屋。写真引用:『いわき:ふるさと写真』、福島県写真材料商組合いわき支部古い写真刊行に関する委員会、1988年6月1日刊。国立国会図書館デジタルコレクション 59コマ(2026年10月24日閲覧)。年代は同書の説明によります。

芝居小屋の写真では、岩肌に沿って柱が立ち、その前に観客が集まっています。市場の写真と併せると、鉱山の周囲に買い物と娯楽の場所があったことを、別々の場面から確かめられます。これらは八茎鉱山での生活を伝える写真ですが、現在の千軒平溜池に対する正確な位置は未特定です。

掲載元の紙面は、写真集・59コマ(市場・芝居小屋)、街並みは58コマをご覧ください。個人送信サービスの利用登録とログインが必要な資料です。

銅山の規模が大きくなった背景も追えました。1959年に八茎鉱業所の平山昭が発表した報告によると、1902(明治35)年頃からドイツ人が経営に参加し、製錬所が設けられました。製錬所は、掘り出した鉱石から金属を取り出す施設です。大正初めには、第一次世界大戦期の好況で銅山が発展したと記されています。[10]

当時の統計に残る361人と、集落の人口

では、千軒平には実際に何人が住んでいたのでしょうか。国立国会図書館で『福島県統計書 明治43年度』を開くと、鉱山ごとの表に「石城郡・大野村・八茎」が見つかりました。1910(明治43)年6月末の「坑夫」は361人。当時の統計から、八茎で数百人が鉱山労働に従事していたことを確認できます。[12]

この人数に家族や商店などで働く人を加えると、住民は何人になるのか。気になるところですが、家族の人数や鉱山で働く人の居住地は、この表からは分かりません。361人は、原表の「坑夫」という項目で数えられた人数として読むことにします。

一方、2004年11月13日付『いわき民報』の「昔のいわき 今のいわき」第40話には、八茎銅山の人口が3,600人とも4,000人ともいわれると記されています。2020年の訪問記「磐城蘭土紀行」に掲載された紙面写真で、その文章を確認できました。大正期とされる集落の写真も紹介され、斜面に建物が並ぶ様子が分かります。[13]

数千人が暮らしたという紹介には惹かれます。ただ、どの年の、どこまでの範囲を数えた人口なのか、元になった集計表はまだ確認できていません。同じ県統計書に載る明治43年末の大野村全体は3,454人、456戸でした。これは八茎・玉山などを含む村の数字です。年代や区域が違う数字を比べて、千軒平の住民数を割り出すことはできません。[12]

資料で確認できた数字時点・対象数字の意味
361人1910年6月末・八茎鉱山県統計書の「坑夫」。家族を含む集落人口は未確認。
3,454人・456戸1910年12月31日・石城郡大野村全体県統計書の「現住人口」「現住戸数」。千軒平を含む広い範囲。
3,600人とも4,000人とも2004年の新聞に記された、往時の八茎銅山の人口後年の紹介値。根拠となる当時の集計表・対象年・区域は未確認。

千軒平だけの人口は、もう一段資料を探す必要があります。それでも、数百人が働く鉱山と、住宅・学校・娯楽施設を備えた集落が、この山中にあったことは、統計と地域の記録を重ねることで具体的になりました。残る石積みを見るときにも、家屋だけでなく、人々の仕事や生活を支える施設まで思い浮かべられそうです。

大正14年の閉山と、その後の集落

第一次世界大戦期の好況の後、銅山の経営は厳しくなります。1959年の平山昭の報告は、戦後の不況と火災によって1925(大正14)年に閉山したと伝えています。山中に住む大きな理由だった仕事の減少は、集落の衰退にも関わったと考えられます。[10]

1925年は鉱山が閉じた年です。住民全員がこの年に転出したかどうかは、資料から確認できていません。仕事の盛衰をたどる鉱山史と、家々がいつまで残ったかを示す集落の記録を分けて読むと、千軒平の変化を捉えやすくなります。

林の中の石積みと、銅山神社の跡

2022年の訪問写真に戻ってみます。石を積んだ面には草がかかり、その上には木が生えています。家屋が失われた後も、斜面に平らな場所を造り、土地を使っていた跡は残っていました。

2022年の千軒平訪問時に撮影した、草木に覆われた石積み。
2022年の当ブログの訪問記に掲載した千軒平周辺の石積み。用途・築造年は未特定です。写真:UrbanPoleShift。 画像を拡大

写真だけでは住宅を支えた石積みか、鉱山施設や道路に関わるものかまでは分かりません。それでも、山の斜面に人が暮らすには、建物だけでなく、その足元の土地から整える必要があったことを実感させる写真です。学校や住宅の位置が分かる図面と照合できれば、この石積みの役割にも近づけそうです。

銅山神社については、2020年の訪問記「磐城蘭土紀行」に、社殿などが撤去された後も参道の石段が残っていたと記されています。2024年2月刊『大野ヲ耕ス』にも、神社の石碑や鉱山跡の煉瓦造建物が写真で紹介されています。[4][3]

近年の記録で確認できるのは、こうした石積み、石段、石碑、建物の一部です。かつての集落を訪ねる際は、各記録の撮影年にも注意したいところ。この記事の現地写真は2022年のもので、訪問前には山道の通行状況と立入り可能な範囲の確認が必要です。

1959年のため池と、その後も続いた採掘

地図で目印にした千軒平溜池は、1948(昭和23)年に着工し、1959(昭和34)年10月に完成しました。下流の農地に水を送るために造られた施設です。[5]

完成前の谷をもう少し詳しく見られる地図もありました。テキサス大学図書館が公開している、1946(昭和21)年の米軍地図「川前」です。1935年の日本の地形図をもとに作られ、1945年の空中写真で地表の情報が一部修正されています。谷沿いの「Doyama(銅山)」の文字と、周囲の建物記号を読み取れます。[15]

1946年の米軍地図「川前」に残る銅山の地名と建物記号。1935年の日本の地形図をもとに作成。
1935年の地形図をもとにした1946年版。1925年の閉山後、1959年のため池完成前に当たります。丸は銅山の地名付近を示します。千軒平の境界と写真の撮影地点は未確定です。出典:米軍地図局、テキサス大学図書館所蔵。切り抜き・注記。 画像を拡大

この地図は、大正期の市場の写真よりも後の時期を示しています。建物記号だけで当時の居住人数までは数えられませんが、山と谷、道、建物の位置関係を読む手掛かりになります。その後の谷の様子は、ため池完成後の空中写真で確認できます。

国土地理院1961〜1969年空中写真に写る千軒平溜池の堤体と周囲の谷。
国土地理院の「1961〜1969年」空中写真。1959年のため池完成後の景観です。収録年代の幅を示し、単一の撮影年とはしていません。出典:地理院タイル。 画像を拡大

ため池は、今も地域の農業に関わっています。福島県の2024年7月の資料では、約570haの水田への水の供給が紹介されています。[7]

一方、八茎の鉱山事業にも続きがあります。1959年の報告には、1954年に日鉄鉱業の所有となり、1958年から試験設備で生産を一部再開したことが記されています。千軒平の集落の衰退後も、周辺では採掘が行われていたわけです。[10]

周辺の記録には、明治・大正期の集落の跡、戦後の鉱山施設、ため池が登場します。図書館の調査でも、採掘場所や集落が山間に点在していた可能性が指摘されています。昔の写真の場所を探す際には、ため池の周囲の谷や斜面も含めて、地図と照合する必要があります。[1]

四倉の山中に残された、仕事と居住の歴史

今回の古地図と記録から見えてきたのは、山の中に人が住んでいた理由と、その生活を支えた仕事の変化でした。江戸期から記録される銅山があり、明治・大正期には住宅や学校、娯楽施設を持つ集落が発展した。その後に事業の衰退があり、2020年代の記録では石積みや神社跡を確認できます。

同時に、廃れた集落の一帯で、農業用水の整備や鉱山の再開も進んでいました。海や漁港から少し離れて四倉の山側を調べると、銅を採る仕事、人々の居住、下流の農業が、一つの地域の歴史としてつながります。

明治43年の統計に残る坑夫361人という数字は、この山で営まれていた仕事の規模を教えてくれます。集落全体の住民数や、学校・芝居小屋の詳しい位置は、引き続き確かめたいところです。石積みの周囲がどのような場所か気になった方は、2022年の写真と動画をまとめた訪問記事もご覧ください。

資料と写真の出典

  1. いわき総合図書館「八茎鉱山の千軒平ダムが建設される前の写真が見たい」。事例作成2008年2月14日、登録2012年11月22日。明治期の集落、大正期の衰退、集落が点在した可能性、参考写真の所在を確認。戸数の原簿は未確認。紹介先の写真集は出典14を参照。
  2. 国立国会図書館デジタルコレクション『岩磐史料叢書 上巻』、1916年9月刊。『磐城志』の序文は文政9年(1826年、95コマ)、掲載地図は120コマ。地図の作成年・測量精度は未確定。著作権保護期間満了資料を切り抜き・回転・注記して掲載。
  3. 株式会社起点『大野ヲ耕ス vol.1』、2024年2月29日第1刷、7ページ「大野の昔(鉱山編)」。住宅・娯楽施設・学校についての記述と、神社跡・煉瓦造遺構の現地記録を参照。閉山年は別途、1959年の八茎鉱業所による報告と照合。PDFの公開先は日本自然保護協会。
  4. 「磐城蘭土紀行」八茎巡検③銅山神社と分校跡、2020年9月3日。神社跡の石段について、当時の訪問記録を参照。紹介されている過去の新聞原紙は未確認。
  5. いわき市農業委員会だより 第201号、2024年7月1日。千軒平溜池の着工・完成年月を確認。
  6. いわき市の統計資料「土地・気象」。市町村の廃置分合の記録による1955年・1966年の合併経緯。
  7. 福島県「いわき農林水産ニュース」第233号、2024年7月25日、3ページ。供給先の水田約570haは同資料の記載値。
  8. 国土地理院「地図・空中写真閲覧サービス」。5万分の1「川前」、整理番号65-1-1、1908年測図・1911年11月30日発行、大日本帝國陸地測量部。公開簡易画像を切り抜き・拡大し、現在の堤体付近を概略で注記。家屋の個別判読や戸数集計には使用していません。
  9. 諸根樟一『綱要石城郡町村史』、郷土社出版部、1929年。10コマの幕末領地図、108〜115ページ(77〜80コマ)の大野村の章を確認。明治初めの合併前の領地内訳は108ページ。図は著作権保護期間満了資料。
  10. 平山昭「八茎鉱山の地質鉱床について」、『鉱山地質』9巻38号、352〜359ページ、1959年。著者所属は日鉄鉱業株式会社八茎鉱業所。353ページ「沿革」で明治35年頃の製錬所設置、大正14年閉山、戦後の開発を確認。閉山年と全住民の転出年は区別しています。
  11. 平林武「八莖銅山及柿野鑛山」、『日本鑛業會誌』21巻240号、76〜84ページ、1905年。国立国会図書館サーチで書誌を確認し、J-STAGE公開本文77ページ「位置及交通」を参照。小川村上平を経由する一つの経路についての記述です。
  12. 福島県『福島県統計書 明治43年度』、1911年刊。第30表「人口及戸数ノ三(市町村別)」は53ページ(42コマ)に1910年12月31日現在と表示。86ページ(59コマ)の石城郡大野村は現住人口3,454人(男1,722人・女1,732人)、現住戸数456戸。第343表「鑛山ノ一(名稱其他)」は517〜521ページ(275〜277コマ)、八茎鉱山は520ページに坑夫361人。521ページの備考に坑夫数は6月末現在と記載。現住人口は当時の戸籍・寄留に関する項目を使った統計で、1920年以降の国勢調査とは集計方法が異なります。鉱山労働者の居住地・家族数・最盛期の集落人口は未確認。
  13. 「磐城蘭土紀行」八茎巡検①千軒平溜池、2020年9月1日。同ページ掲載の2004年11月13日付『いわき民報』「昔のいわき 今のいわき」第40話の紙面写真を閲覧し、八茎銅山の人口を3,600人とも4,000人とも紹介する記述を確認。明治30年代〜大正中期の繁栄と、大正期とされる集落写真の説明を参照。新聞が依拠した人口集計表は未確認。紙面写真は本記事に転載していません。
  14. 『いわき:ふるさと写真』、福島県写真材料商組合いわき支部古い写真刊行に関する委員会、1988年6月刊。国立国会図書館デジタルコレクション58コマの「大正初期 八茎鉱山町全景」、59コマの大正5年の八茎鉱山市場と大正期の芝居小屋の写真・説明を閲覧。撮影年は同書の説明によります。撮影地点の座標は未特定。個人送信サービス対象資料。街並み・市場・芝居小屋の3枚を、集落の建物配置・商業と娯楽の場を読み解くための写真引用として掲載。写真の場面を保ち、紙面から該当写真を抜き出しています。着色・生成補完は行っていません。奥付(68コマ)の発行日は1988年6月1日。別冊の募集要綱(76コマ)には主催者への使用権付与が記されますが、一般への転載許諾としては扱っていません。
  15. 米軍地図局「KAWAMAE」L773・6258 I、Type F(AMS 2)、1946年。テキサス大学図書館所蔵。図郭外の注記によれば、日本の陸地測量部「川前」1935年版から1946年に再製図し、1945年の空中写真で地表情報を部分修正。米国政府作成地図の一部を切り抜き、銅山の位置・縮尺・方位を注記。明治・大正期の戸数推計には使用していません。

位置図・空中写真:国土地理院・地理院タイル(2026年10月24日取得)、国土数値情報・鉄道データ2025。駅・堤体付近の概略点間をGRS80楕円体上で計測し、10.9276kmを約10.9kmと表示。位置図に旧集落の確定境界や訪問経路は設定していません。現地写真:当ブログの2022年6月1日公開記事に掲載した記録。

スポンサーリンク
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

▷一級建築士,建築基準適合判定資格者(建築主事試験),宅地建物取引士,建築物省エネ適合性判定員など
▷建築関連法規や都市計画法規などに関することや、都市計画・公共交通・住宅政策などが得意分野です。
▷コンサルタント依頼はこちらから(https://visasq.co.jp)

目次